Ho installato Dragon Dictate 3 sulla precedente 2.5.2 (al link trovate le istruzioni di installazione e le funzioni di base comuni) e tutto è filato liscio come l'olio. Ha importato in automatico i vecchi profili e questo significa che l'addestramento è durato ancora meno del previsto.
Il motore di riconoscimento vocale ha raggiunto davvero un livello d'eccellenza (è lo stesso di Dragon Naturally Speaking 12 per Windows che recensirò a breve) . Per utilizzarlo oltre la dettatura e le funzioni base (ovvero per controllare con la voce tutte le funzionalità del Mac!) bisogna fare un po' di pratica, ma come potete vedere nello screencast qui sotto, sono riuscito a capire il funzionamento dei comandi, a modificarli e ad adattarli ai miei gusti tramite il semplicissimo editor, in un paio di pomeriggi.
Mountain Lion dispone di un riconoscimento vocale standard, ma c'è un abisso rispetto a questa ultima realizzazione di Nuance, che a differenza del primo consente anche l'inserimento della punteggiatura, la correzione degli errori, il controllo di tutte le applicazioni e funziona anche senza connessione ad Internet.
Ho provato pure ad usarlo col microfono integrato nella webcam, così da non essere vincolato agli auricolari e libero dai fili, e funziona abbastanza bene. Infine ho usato il mio vecchio iPhone3G
come microfono wireless e tutto è stato semplice. Nel complesso quindi sono molto soddisfatto, anche se un appunto ce l'ho: mi piacerebbe poter usare anche Chrome o Firefox, per navigare in internet, ma il programma supporta solo Safari e gli applicativi ufficiali di Apple per le caratteristiche di controllo avanzate, anche se la dettatura funziona ovunque ..Non si può volere tutto. Intanto sto proseguendo con divertimento la mia personalizzazione dei comandi tramite AppleScript, con l'idea di farlo diventare una specie di Siri e usare così il mio Mac anche a distanza
Come inviare una e-mail, navigare in internet e cercare su Google
Ecco infine l'elenco di tutte le principali caratteristiche:
Riconoscimento vocale migliorato -
Precisione fino al 15% più accurata subito dopo l'installazione. Dragon Dictate 3 necessita di minore addestramento da parte dell'utente rispetto alla versione precedente per il corretto riconoscimento vocale e la trascrizione del parlato, essendo basato sul più recente motore di riconoscimento vocale Dragon (lo stesso di Dragon NaturallySpeaking 12)
Correzione ultrarapida - Si possono correggere al volo singole parole o frasi mediante un'unica finestra contenente un elenco esaustivo di parole alternative. E' semplice selezionare una parola alternativa fra quelle proposte o scandire ogni singola lettera compitandola e se serve si può addestrare il programma a riconoscere parole nuove o insolite. Rispetto alla versione 2.5.2, Dragon Dictate 3 include un elenco magiore di parole alternative. Inoltre, quando viene effettuata una correzione, Dragon la memorizza, aumentando la precisione con l'uso.
Maggiore controllo vocale delle applicazioni più usate -
Dragon Dictate consente di controllare praticamente tutte le applicazioni Mac. Parlare invece di digitare consente di aumentare la propria produttività fino al 300%! Dragon Dictate 3 comprende anche un Express Editor, che consente di dettare in un campo di testo per il quale non si dispone del controllo completo del testo. Dopo aver terminato la dettatura, si trasferirsce a voce il testo da Express Editor all'applicazione desiderata, in modo semplice e rapido.
Supporto ai registratori vocali digitali
Mediante un registratore vocale oppure iPhone, iPad o iPod touch utilizzando l'app gratuita Dragon Recorder è possibile memorizzare i propri commenti vocali. Quando ci si ricollega al Mac, Dragon Dictate li acquisisce e li trascrive automaticamente. E' possibile anche trascrivere file audio provenienti da fonti esterne. Sono supportati i formati di file audio .wav, .m4a, .m4v, .mp4, .aif e .aiff. Se si vuole registrare wireless è invece disponibile Dragon Remote Microphone.

Supporto Bluetooth a banda larga - Dragon Dictate per Mac 3 è compatibile con il Bluetooth a banda larga, fornendo un collegamento wireless assolutamente stabile e di ottima qualità!
Esercitazione interattiva - Molto carina la nuova esercitazione interattiva di Dragon Dictate per Mac 3 che comprende esercizi per prendere dimestichezza con la dettatura, la modifica e la formattazione per essere essere rapidamente operativi.

Editor del vocabolario
– Dragon Dictate per Mac 3 offre la possibilità di definire le forme scritte alternative di parole o frasi (ad es. "famigliare" e "familiare"), per controllare maggiormente il proprio stile di scrittura.

Procedura d'installazione semplificata – Dragon Dictate per Mac 3 viene fornito in un singolo DVD rispetto ai 2 della versione precedente, accelerando l'installazione anche grazie all'Apple Installer standard incluso.
L'installazione richiede 4 GB di spazio libero sull'harddisk.
Dati centralizzati del motore vocale.
– Centralizzando i dati del proprio motore vocale, Dragon Dictate per Mac 3 evita di occupare prezioso spazio libero sul disco rigido a clienti che dispongono di più profili vocali personali sullo stesso computer.
Più comandi per Mission Control – Dragon Dictate per Mac 3 comprende un migliore supporto di Mission Control, con un maggior numero di comandi per molte delle funzioni più comuni, ad esempio "scorri a sinistra" o "scorri a destra".
Supporto di nuove applicazioni
– Oltre al generale supporto di OS X Mountain Lion, Dragon Dictate per Mac 3 ora include comandi integrati per le nuove applicazioni Notes e Reminders della più recente versione del sistema operativo.
Questo splendido programma, che mi è stato gentilmente fornito in anteprima da Nuance Italia per questa recensione, sarà disponibile a tutti dal 4 dicembre ed acquistabile anche dal loro sito online.
